Thursday, March 3, 2016

ひなまつり/the Girls' Festival in Japan

ひな祭りとは、日本で3月3日に行われる女の子の健やかな成長を祝う行事です。
ひな人形をかざり、菱餅や、ひなあられ、白酒、ちらし寿司、 はまぐりの吸い物が食卓に並びます。

People celebrate the Girls' Festival for healthy growth on March 3 in Japan.
People display dolls, and prepare "Hishimoti"(Red,white,and green lozenge-shaped rice cakes),
"Hinaarare"(Grilled bits of sweet rice cake), "Shirozake"(Sweet white sake), "Tirasizusi"(Garnished sushi), "Hamaguri no suimono"(Clam clear soup) on the dining table.

No comments:

Post a Comment